看原文 删除 编辑 打印
做注释

CPC Central Committee general office urges earnest study of Xi’s CPC-centenary speech

BEIJING - The General Office of the Communist Party of China (CPC) Central Committee has urged all departments and local authorities to earnestly study an important speech delivered Thursday by Xi Jinping, general secretary of the CPC Central Committee, at the ceremony marking the centenary of the CPC.

The speech provides a programmatic document of Marxism, a political proclamation for Party members in the new era, and a guide to action for the Party in uniting and leading the Chinese people to learn from history and create a bright future, according to a circular issued by the office Saturday.

The circular called for efforts to study and implement the speech as a major political task and to guide Party members, officials and the public to grasp the great significance, rich connotation, underlying essence and practical requirements of the speech and align their thoughts and actions with it.

Efforts should be made to deeply understand the historic achievement of building a moderately prosperous society in all respects, the glorious journey and great feats in the past century that witnessed the Party leading the Chinese people in tireless struggle toward national rejuvenation, the great founding spirit of the Party, the fundamental requirement and call of the CPC Central Committee, the document said.

The study and communication of the speech should also be extended to the primary level and oriented toward the general public, it said.

中国日报

注册/登录,使用更多功能

urged

[释义]敦促

[备注] 英 [undefined]
vbl. 怂恿;催促
v. 怂恿;催促
Urged
    叮嘱
    力劝
    促请
    力促
pride urged
    敦促自豪
    骄傲敦促
Ive urged him
    我已经催促他了

注释者:谢俊涛 最后更新: 2021-07-05

underlying essence

[释义]潜在的本质

注释者:谢俊涛 最后更新: 2021-07-05

rich connotation

[释义]丰富的内涵

[备注] 丰富内涵
Rich connotation
    丰富的内涵
rich connotation detail
    丰富内涵
And Rich Connotation
    又有丰富内涵

注释者:谢俊涛 最后更新: 2021-07-05

programmatic document

[释义]纲领性文件

[备注] 纲领性文献

注释者:谢俊涛 最后更新: 2021-07-05

political proclamation

[释义]政治宣言

注释者:谢俊涛 最后更新: 2021-07-05

national rejuvenation

[释义]民族复兴

[备注] 民族复兴
National Rejuvenation Day
    国家复兴日

注释者:谢俊涛 最后更新: 2021-07-05

learn from history

[释义]以史为鉴

[备注] learn from history
    从历史中吸取教训
to learn from history
    从历史中汲取教训
We Learn From History
    我们以史为鉴

注释者:谢俊涛 最后更新: 2021-07-05

implement

[释义]实现

[备注] 美 [ˈɪmplɪment]
英 [ˈɪmplɪment]
vt. 实施,执行;实现,使生效
n. 工具,器具;手段

注释者:谢俊涛 最后更新: 2021-07-05

great feats

[释义]伟大的壮举

[备注] 伟绩
great feats
    伟大功绩
    重大的成绩
perform great historic feats
    立下了伟大的历史功勋

注释者:谢俊涛 最后更新: 2021-07-05

grasp the great significance

[释义]把握重大意义

注释者:谢俊涛 最后更新: 2021-07-05

Efforts should be made

[释义]应该努力

[备注] Efforts should be made
    要努力

注释者:谢俊涛 最后更新: 2021-07-05

earnest study of

[释义]认真的研究

注释者:谢俊涛 最后更新: 2021-07-05

CPC Central Committee general office

[释义]中共中央办公厅

注释者:谢俊涛 最后更新: 2021-07-05

CPC

[释义]中国共产党

[备注] CPC
    按点击付费(Cost Per Click)
    每点击成本(Cost Per Click)
    每次点击费用
    协同产品商务
Max CPC
    出价
    最高点击价格
    竞标价
    最高每次点击费用
Words about the CPC
    党的生日

注释者:谢俊涛 最后更新: 2021-07-05

circular

[释义]通知

[备注] 美 [ˈsɜːkjələ(r)]
英 [ˈsɜːkjələ(r)]
adj. 循环的;圆形的
n. 通知,传单

注释者:谢俊涛 最后更新: 2021-07-05

called for

[释义]呼吁

[备注] v. 要求;需要;提倡;邀请;为……叫喊;前往接某人
call for
    要求
    需要
    提倡
    邀请
Call for love
    爱情呼叫转移
    爱情转移
    恋爱呼叫转移
    恋情呼叫转移
Call for Papers
    征文
    有奖征文
    百字征文

注释者:谢俊涛 最后更新: 2021-07-05

building a moderately prosperous society in all respects

[释义]全面建设小康社会

注释者:谢俊涛 最后更新: 2021-07-05

at the ceremony marking

[释义]在颁奖典礼上

注释者:谢俊涛 最后更新: 2021-07-05

align their thoughts and actions with it

[释义]让他们的想法和行动与之一致

[备注] align with 与……一致

注释者:谢俊涛 最后更新: 2021-07-05

释义

备注

注释

备注

翻译

基本词典

网络释义

× 点击有下划线的单词看看

意见反馈

反馈内容

联系方式